下半场，双方易边再战。
在上半场落后的情况下，石勒苏益格工人发了疯一样的进攻。
但霍芬海姆却一改之前的反击心态，全员龟缩在大禁区。
你强任你强，清风拂山岗：你打任你打，门口摆大巴！
霍芬海姆的战术思想给石勒苏益格工人恶心坏了。
但他们又没有办法，看着大禁区内密密麻麻的霍芬海姆球员，他们根本进不去。
在尝试过几次远射之后，石勒苏益格工人感到绝望了。
这帮家伙在打入一个进球之后就变得无欲无求。
他们就要死守1:0比分的分奴思想令石勒苏益格工人束手无策。
不管怎么勾引，霍芬海姆球员就是不从大禁区跑出来。
就算有非常不错的反击机会，他们也仅仅是调动吉安跟比亚尔蒂尼去尝试一番，但其他人仍是在后场待命。
在这种情况下，下半场45分钟成为垃圾时间。
石勒苏益格工人最终含恨输掉了这场德国杯第一轮比赛！！
“恭喜霍芬海姆！！”
在主裁判吹响哨声的那一刻，波利激动的喊道：“他们再次赢下了德国杯第一轮，但与三年前不同，这一次他们凭借着硬实力，击败了石勒苏益格工人一线队。”
“三年来，他们的进步是明显的，我现在非常期待，这支乡村俱乐部可以走向哪里，可以爬的多高！”
“我感觉，他们有机会进入第四轮，逼平低级别球队在德国杯最好的成绩！”
“加油！前进！霍芬海姆！！”
......
比赛结束之后，整个菲尔兹莫体育场上空的欢呼声经久不息。
对于很多新球迷来说，这是他们第一次随队观看德国杯的比赛。
他们并未经历过三年前的那场德国杯鏖战，因此在赛前，他们总是觉得有些胆战心惊，但霍芬海姆却用一场漂亮的胜利告诉他们，现在的霍芬海姆有何足够的胜利冲击更好的名次。
赛后，《辛斯海姆日报》、《莱茵内卡生活报》的记者们走进赛场，开始采访霍芬海姆球员。